arandilme: (Athena)


Великолепный исторический полицейский сериал, действие которого происходит в лондонском Ист-Энде в 1889 году. Мэтью Макфейден играет Эдмунда Рида - реального инспектора, занимавшегося расследованиями убийств, совершенных Джеком Потрошителем; впрочем, круг преступлений в сериале не ограничивается только Джеком. А расследовать их Риду помогают сержант Беннет Дрейк (Джером Флинн) и американский армейский хирург и по совместительству бывший пинкертоновский агент Гомер Джексон (Адам Ротенберг). Казалось бы, уже привычная команда - полицейский, его помощник и патологоанатом, но в антураже XIX века. Плюс замечательно выдержанный баланс между профессиональной и личной жизнью героев и хорошо продуманные и воплощенные на экране второстепенные и эпизодические персонажи.

Я почему-то все откладывала и откладывала просмотр, пилот начинала смотреть, кажется, раза три, но зато потом, когда наконец собралась, отсмотрела все шесть вышедших к тому времени серий за сутки, и седьмую и восьмую ждала, как в свое время новые серии Spooks, что говорит о многом. Вчера как раз вышла восьмая серия, финальная в первом сезоне; второй сезон уже подтвердили, и на экраны он должен выйти в начале следующего года.

Надо сказать, чуть раньше Ripper Street американцы начали показывать свой сериал о полицейских в XIX веке - Copper, его я начинала смотреть, но хватило меня ровно на одну серию. Британцы, как обычно, круче ;)
arandilme: (Train)
Доброе утро! )

Спонсор вашего и моего доброго утра - Российские железные дороги и лично поезд 029. Нельзя ж просто так взять и доехать из Питера в Москву!;)))
arandilme: (Default)
Два самых популярных вопроса, которые мне задают в последнее время - "А это ты в который раз идешь на "Хоббита"?" и "А что еще посмотреть с Ричардом Армитиджем"? На "Хоббита" я через несколько часов иду в седьмой раз, а рекомендации, что посмотреть с Армитиджем - под катом ;)

Картинка для красоты, потому что привлекать внимание специально не надо, я думаю ;)



Read more... )

И, кстати, о произношении фамилии Armitage. Правильно говорить [армитидж], и вот пруфлинк. Между прочим, наш Эрмитаж по-английски называется The Hermitage, и произносится [хёмитидж].
arandilme: (Default)
Скачиваю последнюю часть сдвоенной финальной серии канадского сериала Flashpoint - одного из лучших, что я смотрела.

В финальной серии в городе происходит серия терактов. Взорваны два общественных здания, множество погибших и пострадавших, уже есть погибшие среди сотрудников экстренных служб, и террорист сообщает, что это еще далеко не конец. И тогда руководитель одного из отрядов быстрого реагирования выступает по телевидению с речью. Вот эту речь я и хочу процитировать полностью и с переводом, потому что это - именно то, что я, как гражданин, хотела бы слышать от представителей власти в чрезвычайной ситуации.

You're probably aware that the city's facing an emergency situation; two explosions right in the heart of our city. I want you to know that we've got a lot of good folks on the case, responders from the city and from surrounding regions are all working together to keep you safe, and to keep everything under control. Now, you're gonna hear a lot of speculation and maybe some rumours, 'cause that's just what happens in a situation like this, and some of it may be alarming. But I wanna tell you that the best way to stay safe is to stay calm and to look out after each other. Highways, roads, cell phones, 911... Please use these as sparingly as you can, because if these systems are overloaded they will shut down. Today is the kind of day that we'll all look back at, years from now, and remember exactly where we were and what we did. We have a chance to make choices here that we will be proud of. Today's the day that we did not let fear break us down, and turn us against each other. This was the day that we took care of each other. The day that we said no to terror, together. I want us all to think about how we want to remember this day. It's up to us. I want to thank you for your attention, and for your courage.

Вы, вероятно, знаете, что город столкнулся с чрезвычайной ситуацией: два взрыва произошли прямо в сердце нашего города. Я хочу, чтобы вы знали, что над этой ситуацией работает множество хороших людей, и все спасательные службы города и окружающих районов работают вместе, чтобы защитить вас и держать все под контролем. Вы услышите множество предположений и, возможно, какие-то слухи, потому что это именно то, что происходит в подобных ситуациях, и некоторые из них могут быть тревожными. Но я хочу сказать вам, что лучший способ обезопасить себя - сохранять спокойствие и заботиться друг о друге. Шоссе, дороги, мобильные телефоны, экстренные службы... пожалуйста, используйте их как можно более экономно, потому что, если эти системы окажутся перегруженными, они прекратят функционировать. Сегодня тот день, на который мы будем оглядываться спустя годы, вспоминая в точности, где мы были и что мы делали. У нас есть возможность сделать сейчас выбор, которым мы будем гордиться. Сегодня тот день, когда мы не дали страху сломать нас и обратить нас друг против друга. Сегодня тот день, когда мы позаботились друг о друге. День, когда мы, все вместе, сказали "нет" террору. Я хочу, чтобы мы все подумали о том, как мы хотим вспоминать этот день. Все зависит от нас. Я хочу поблагодарить вас за ваше внимание и за ваше мужество.
arandilme: (Girl)


Досмотрела долгожданный "Титаник: кровь и сталь". Сижу в смешанных чувствах.

C одной стороны - очень эстетичная костюмная драма, нестандартный подход к теме, широкий контекст, в меру захватывающее действие. С другой - при всем этом довольно средне с историчностью (ну, в общем можно принять, что авторы хотели передать дух эпохи и провести краткий курс истории Ирландии времен строительства "Титаника", но ееее, иногда хотелось биться головой о клавиатуру!).

И я-то думала, что нам покажут строительство "Титаника" на фоне Белфаста, а нам показали Белфаст на фоне "Титаника" :)))
Дальше много букв )
PS Пока читала отзывы и комментарии в интернетике, очень порадовалась количеству народа, возмущающегося, что сериал "непонятно чем заканчивается", и требующего второго сезона, где бы, очевидно, им рассказали, кто из отправившихся в плавание на "Титанике" персонажей сериала выживет, а кто нет. По мне, так открытый финал очень уместен, и вообще, у них там столько событий происходит, гм, альтернативно, что, может, и "Титаник" в сериальной реальности благополучно доплыл до Нью-Йорка, вернулся в Саутгемптон и плавал этим маршрутом еще много-много лет.

PPS Извините, не могу не повесить еще картиночку :))) Внимание на крайнего справа: Джей Пи Морган смотрит на тебя... так, как будто точно знает, сколько денег у тебя в кармане!
Здесь )
arandilme: (Girl)


Досмотрела долгожданный "Титаник: кровь и сталь". Сижу в смешанных чувствах.

C одной стороны - очень эстетичная костюмная драма, нестандартный подход к теме, широкий контекст, в меру захватывающее действие. С другой - при всем этом довольно средне с историчностью (ну, в общем можно принять, что авторы хотели передать дух эпохи и провести краткий курс истории Ирландии времен строительства "Титаника", но ееее, иногда хотелось биться головой о клавиатуру!).

И я-то думала, что нам покажут строительство "Титаника" на фоне Белфаста, а нам показали Белфаст на фоне "Титаника" :)))
Дальше много букв )
PS Пока читала отзывы и комментарии в интернетике, очень порадовалась количеству народа, возмущающегося, что сериал "непонятно чем заканчивается", и требующего второго сезона, где бы, очевидно, им рассказали, кто из отправившихся в плавание на "Титанике" персонажей сериала выживет, а кто нет. По мне, так открытый финал очень уместен, и вообще, у них там столько событий происходит, гм, альтернативно, что, может, и "Титаник" в сериальной реальности благополучно доплыл до Нью-Йорка, вернулся в Саутгемптон и плавал этим маршрутом еще много-много лет.

PPS Извините, не могу не повесить еще картиночку :))) Внимание на крайнего справа: Джей Пи Морган смотрит на тебя... так, как будто точно знает, сколько денег у тебя в кармане!
Здесь )
arandilme: (Titanic)
С невероятным интересом и удовольствием смотрю Titanic: The Mission (по National Geographic он шел под названием Rebuilding Titanic).



Четыре инженера - Юванде Акинола, Дэйв Уилкс, Люк Перри и Брендан Уокер (на афише они слева направо) - восстанавливают отдельные части и элементы "Титаника", например, в первой серии они строят часть носа, а во второй - изготавливают якорь, и попутно выясняют и рассказывают подробности того, как строили "Титаник". Очень много архивных съемок, фотографий, деталей и подробностей повседневной жизни промышленной Британии в начале прошлого века. Особенно интересно, когда ребята что-то делают на заводе, например, и поясняют при этом: сейчас мы делаем это вот так, а тогда это делалось вот эдак; а вот сейчас мы попробуем сделать то-то и то-то именно так, как это делалось при строительстве "Титаника". И все это они говорят и делают с непередаваемым интересом и искренней любовью к своему делу и тем, кто занимался им до них.

Всего пять серий, я пока посмотрела две, но уже смело рекомендую. Одно плохо - нет субтитров, но, в общем, и без них легко разобрать, что говорят (если не с каким-нибудь специфическим акцентом и не в шуме).
arandilme: (Titanic)
С невероятным интересом и удовольствием смотрю Titanic: The Mission (по National Geographic он шел под названием Rebuilding Titanic).



Четыре инженера - Юванде Акинола, Дэйв Уилкс, Люк Перри и Брендан Уокер (на афише они слева направо) - восстанавливают отдельные части и элементы "Титаника", например, в первой серии они строят часть носа, а во второй - изготавливают якорь, и попутно выясняют и рассказывают подробности того, как строили "Титаник". Очень много архивных съемок, фотографий, деталей и подробностей повседневной жизни промышленной Британии в начале прошлого века. Особенно интересно, когда ребята что-то делают на заводе, например, и поясняют при этом: сейчас мы делаем это вот так, а тогда это делалось вот эдак; а вот сейчас мы попробуем сделать то-то и то-то именно так, как это делалось при строительстве "Титаника". И все это они говорят и делают с непередаваемым интересом и искренней любовью к своему делу и тем, кто занимался им до них.

Всего пять серий, я пока посмотрела две, но уже смело рекомендую. Одно плохо - нет субтитров, но, в общем, и без них легко разобрать, что говорят (если не с каким-нибудь специфическим акцентом и не в шуме).
arandilme: (Default)


Полгода уже собираюсь написать про великолепный британский сериал Foyle's War (помимо прочего, редкий случай, когда русское название - "Война Фойла" - звучит не хуже оригинального).

Место действия - Гастингс, время действия - Вторая мировая война и первые послевоенные годы, герои - инспектор Кристофер Фойл, его помощник Пол Милнер и его водитель Саманта "Сэм" Стюарт. И преступления - порой самые обычные, порой непосредственно связанные с войной. Все вместе дает невероятно емкую картину жизни Англии в 1940-е годы. Снято все по-английски тщательно и спокойно, без приукрашивания (в сериале есть и дезертиры, и спекулянты, и политическое решение не преследовать преступника из-за того, что он гражданин США и от него зависит, придет ли Англии помощь из-за океана), но в то же время без чернухи. Словом, еще один прекрасный британский сериал, который просто очень стоит увидеть.

Пока в Foyle's War 7 сезонов и 22 серии, его уже один раз собирались закрыть - после пятого сезона, - но продлили еще на два, а теперь подтвердили, что будет как минимум еще один. В общем, как в этом году я больше всего жду Titanic: Blood and Steel, так в следующем жду восьмой сезон "Фойла" :)

На Рутрекере он есть, русская озвучка так себе, но впечатления от сериала и она испортить не в силах. Всячески рекомендую, в общем; пожалуй, единственный недостаток этого сериала (кроме того, что в нем мало серий) - его сняли не у нас и не про нас.
arandilme: (Default)


Полгода уже собираюсь написать про великолепный британский сериал Foyle's War (помимо прочего, редкий случай, когда русское название - "Война Фойла" - звучит не хуже оригинального).

Место действия - Гастингс, время действия - Вторая мировая война и первые послевоенные годы, герои - инспектор Кристофер Фойл, его помощник Пол Милнер и его водитель Саманта "Сэм" Стюарт. И преступления - порой самые обычные, порой непосредственно связанные с войной. Все вместе дает невероятно емкую картину жизни Англии в 1940-е годы. Снято все по-английски тщательно и спокойно, без приукрашивания (в сериале есть и дезертиры, и спекулянты, и политическое решение не преследовать преступника из-за того, что он гражданин США и от него зависит, придет ли Англии помощь из-за океана), но в то же время без чернухи. Словом, еще один прекрасный британский сериал, который просто очень стоит увидеть.

Пока в Foyle's War 7 сезонов и 22 серии, его уже один раз собирались закрыть - после пятого сезона, - но продлили еще на два, а теперь подтвердили, что будет как минимум еще один. В общем, как в этом году я больше всего жду Titanic: Blood and Steel, так в следующем жду восьмой сезон "Фойла" :)

На Рутрекере он есть, русская озвучка так себе, но впечатления от сериала и она испортить не в силах. Всячески рекомендую, в общем; пожалуй, единственный недостаток этого сериала (кроме того, что в нем мало серий) - его сняли не у нас и не про нас.
arandilme: (Default)


Полгода уже собираюсь написать про великолепный британский сериал Foyle's War (помимо прочего, редкий случай, когда русское название - "Война Фойла" - звучит не хуже оригинального).

Место действия - Гастингс, время действия - Вторая мировая война и первые послевоенные годы, герои - инспектор Кристофер Фойл, его помощник Пол Милнер и его водитель Саманта "Сэм" Стюарт. И преступления - порой самые обычные, порой непосредственно связанные с войной. Все вместе дает невероятно емкую картину жизни Англии в 1940-е годы. Снято все по-английски тщательно и спокойно, без приукрашивания (в сериале есть и дезертиры, и спекулянты, и политическое решение не преследовать преступника из-за того, что он гражданин США и от него зависит, придет ли Англии помощь из-за океана), но в то же время без чернухи. Словом, еще один прекрасный британский сериал, который просто очень стоит увидеть.

Пока в Foyle's War 7 сезонов и 22 серии, его уже один раз собирались закрыть - после пятого сезона, - но продлили еще на два, а теперь подтвердили, что будет как минимум еще один. В общем, как в этом году я больше всего жду Titanic: Blood and Steel, так в следующем жду восьмой сезон "Фойла" :)

На Рутрекере он есть, русская озвучка так себе, но впечатления от сериала и она испортить не в силах. Всячески рекомендую, в общем; пожалуй, единственный недостаток этого сериала (кроме того, что в нем мало серий) - его сняли не у нас и не про нас.
arandilme: (Default)
По наводке [livejournal.com profile] chantfleuri посмотрела прошлогоднюю трехсерийную экранизацию любимого романа Диккенса.



Надо сказать, что роман Great Expectations я очень люблю, так что сериал смотрела очень придирчиво :) Не все мне понравилось, но четыре балла из пяти (или семь из десяти) поставить можно.
Буковки и картинки )
Теперь надо все-таки собраться и посмотреть экранизацию 1999 года.
arandilme: (Default)
По наводке [livejournal.com profile] chantfleuri посмотрела прошлогоднюю трехсерийную экранизацию любимого романа Диккенса.



Надо сказать, что роман Great Expectations я очень люблю, так что сериал смотрела очень придирчиво :) Не все мне понравилось, но четыре балла из пяти (или семь из десяти) поставить можно.
Буковки и картинки )
Теперь надо все-таки собраться и посмотреть экранизацию 1999 года.
arandilme: (Default)
По наводке [livejournal.com profile] chantfleuri посмотрела прошлогоднюю трехсерийную экранизацию любимого романа Диккенса.



Надо сказать, что роман Great Expectations я очень люблю, так что сериал смотрела очень придирчиво :) Не все мне понравилось, но четыре балла из пяти (или семь из десяти) поставить можно.
Буковки и картинки )
Теперь надо все-таки собраться и посмотреть экранизацию 1999 года.
arandilme: (Titanic)
Первые две с половиной минуты (в основном титры) сериала Titanic: Blood and Steel.

Я хотела скорее лето; я больше не хочу лето, я хочу сразу осень, потому что этот сериал нам обещают осенью.



PS Пересмотрела сериал Феллоуза, во второй раз понравился еще больше. Сэр Джулиан все-таки непревзойденный на современном сериальном телевидении мастер характеров и диалогов.
arandilme: (Titanic)
Первые две с половиной минуты (в основном титры) сериала Titanic: Blood and Steel.

Я хотела скорее лето; я больше не хочу лето, я хочу сразу осень, потому что этот сериал нам обещают осенью.



PS Пересмотрела сериал Феллоуза, во второй раз понравился еще больше. Сэр Джулиан все-таки непревзойденный на современном сериальном телевидении мастер характеров и диалогов.
arandilme: (Default)
Первые две с половиной минуты (в основном титры) сериала Titanic: Blood and Steel.

Я хотела скорее лето; я больше не хочу лето, я хочу сразу осень, потому что этот сериал нам обещают осенью.



PS Пересмотрела сериал Феллоуза, во второй раз понравился еще больше. Сэр Джулиан все-таки непревзойденный на современном сериальном телевидении мастер характеров и диалогов.
arandilme: (Titanic)
Посмотрела новый мини-сериал "Титаник" от Джулиана нашего Феллоуза.

Сразу скажу, что смотреть стоит (это на случай, если вы задумчиво разглядываете страницу сериала на IMDb и думаете, стоит ли тратить в общей сложности три часа времени на то, что получило там от пользователей целых... а, не скажу, сколько баллов, все равно они это зря). Причем стоит, по возможности, посмотреть все четыре серии подряд. Феллоуз плохо не снимает, хотя в данном случае снял, гм, своеобразно. Чтобы не спойлерить раньше ката, ограничусь советом перед просмотром запомнить названия всех серий, пригодится.

А еще у Феллоуза получился сериал не о "Титанике", а о пассажирах "Титаника". Корабль - больше декорация, на фоне которой разворачиваются истории сериала, а о нем самом в общем-то очень мало. Но о "Титанике" как герое у нас еще будут Rebuilding Titanic (должен же он уже скоро появиться на торрентах) и Titanic: Blood and Steel (должен же он выйти до конца года столетия гибели "Титаника").

А теперь - о том, что понравилось, о том, что не понравилось, и о Лайтоллере.
Read more... )
Вполне возможно, что буду даже пересматривать. Хотя бы из-за Лайтоллера и финальных кадров.
arandilme: (Titanic)
Посмотрела новый мини-сериал "Титаник" от Джулиана нашего Феллоуза.

Сразу скажу, что смотреть стоит (это на случай, если вы задумчиво разглядываете страницу сериала на IMDb и думаете, стоит ли тратить в общей сложности три часа времени на то, что получило там от пользователей целых... а, не скажу, сколько баллов, все равно они это зря). Причем стоит, по возможности, посмотреть все четыре серии подряд. Феллоуз плохо не снимает, хотя в данном случае снял, гм, своеобразно. Чтобы не спойлерить раньше ката, ограничусь советом перед просмотром запомнить названия всех серий, пригодится.

А еще у Феллоуза получился сериал не о "Титанике", а о пассажирах "Титаника". Корабль - больше декорация, на фоне которой разворачиваются истории сериала, а о нем самом в общем-то очень мало. Но о "Титанике" как герое у нас еще будут Rebuilding Titanic (должен же он уже скоро появиться на торрентах) и Titanic: Blood and Steel (должен же он выйти до конца года столетия гибели "Титаника").

А теперь - о том, что понравилось, о том, что не понравилось, и о Лайтоллере.
Read more... )
Вполне возможно, что буду даже пересматривать. Хотя бы из-за Лайтоллера и финальных кадров.
arandilme: (Default)
Посмотрела новый мини-сериал "Титаник" от Джулиана нашего Феллоуза.

Сразу скажу, что смотреть стоит (это на случай, если вы задумчиво разглядываете страницу сериала на IMDb и думаете, стоит ли тратить в общей сложности три часа времени на то, что получило там от пользователей целых... а, не скажу, сколько баллов, все равно они это зря). Причем стоит, по возможности, посмотреть все четыре серии подряд. Феллоуз плохо не снимает, хотя в данном случае снял, гм, своеобразно. Чтобы не спойлерить раньше ката, ограничусь советом перед просмотром запомнить названия всех серий, пригодится.

А еще у Феллоуза получился сериал не о "Титанике", а о пассажирах "Титаника". Корабль - больше декорация, на фоне которой разворачиваются истории сериала, а о нем самом в общем-то очень мало. Но о "Титанике" как герое у нас еще будут Rebuilding Titanic (должен же он уже скоро появиться на торрентах) и Titanic: Blood and Steel (должен же он выйти до конца года столетия гибели "Титаника").

А теперь - о том, что понравилось, о том, что не понравилось, и о Лайтоллере.
Read more... )
Вполне возможно, что буду даже пересматривать. Хотя бы из-за Лайтоллера и финальных кадров.

March 2017

S M T W T F S
   1234
567891011
121314151617 18
19202122232425
262728293031 

Syndicate

RSS Atom

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 26th, 2017 08:26 pm
Powered by Dreamwidth Studios