Если стиль вызывает отторжение, то цитаты не помогут, факт. Я как-то лихо проскакиваю мимо ощущения "детской сказочки", для меня сама книга эпична. Именно поэтому мне и играть по ней хочется в эпос и архаику.
На мой взгляд, бег по шатким гоблинским мостикам - сплошное голивудское клише. Еще и эти закручивающиеся веревки... это же так неуместно-мультяшно. Ну вот именно это я и не люблю у Джексона, при всем моем уважении. Для меня прыжок с рушашегося моста в Мории - на грани, а стрельба с головы элефанта или тролля - уже за ней. Но всем не угодишь, не призываю угождать именно мне. :)
Фриман играет неизменно глубоко и естественно, согласна. В общем, эту сцену лучше обсуждать после выхода третьей части. Если нам покажут Торина со всем букетом позднейших поступков - одно впечатление, если пригладят и подчистят - другое.
no subject
Я как-то лихо проскакиваю мимо ощущения "детской сказочки", для меня сама книга эпична. Именно поэтому мне и играть по ней хочется в эпос и архаику.
На мой взгляд, бег по шатким гоблинским мостикам - сплошное голивудское клише. Еще и эти закручивающиеся веревки... это же так неуместно-мультяшно. Ну вот именно это я и не люблю у Джексона, при всем моем уважении. Для меня прыжок с рушашегося моста в Мории - на грани, а стрельба с головы элефанта или тролля - уже за ней. Но всем не угодишь, не призываю угождать именно мне. :)
Фриман играет неизменно глубоко и естественно, согласна. В общем, эту сцену лучше обсуждать после выхода третьей части. Если нам покажут Торина со всем букетом позднейших поступков - одно впечатление, если пригладят и подчистят - другое.