arandilme: (Default)
"Доминиканская кантата" такая кантата, что я сколько ее ни перечитываю (и переслушиваю), так всякий раз читаю-слышу что-то, что мне очень нужно вот именно в данный момент.

Всякий берег однажды преходит, только море пребывает вечно - вот это меня внезапно утешило и успокоило больше, чем все, что мною было передумано и мне было сказано за последний месяц. Терпи до конца, а после конца - плыви; как всегда, тонули, как всегда, доплыли. В общем, плачьте, маловеры, все будет прекрасно!:)

А дорогие москвичи и гости столицы, ведь у вас есть шанс "Кантату" живьем услышать. И не когда-нибудь, а послезавтра. Вот у Тикки подробности.

:)))
arandilme: (Elizabeth)
Мне тут попала в руки книга Women of Mediaeval France, написанная неким Пирсом Батлером из Tulane University, штат Луизиана в тысяча девятьсот каком-то году - т.е., достаточно давно, чтобы ее можно было читать. Правда, в историческом отношении она несколько небезупречна.

И вот какую милую историю рассказывает профессор Батлер на 21-й странице.
Не для нервных! )
Еще одна цитата, вынесшая мне мозг, но по другой причине (это он уже об Альбигойском крестовом походе пишет):

More terrible than Folquet, because more sincere, was one Domingo, canon of Osma, a man of almost puritanic habits of mind, famous in history as the founder of the order of Fratres Predicatores, the Dominican Preaching Order, and of an institution not less well known - the Inquisition.

Перевод:
Еще ужаснее Фолька, по причине большей искренности, был некий Доминго, каноник Осмы, человек почти пуританского склада, знаменитый как основатель ордена Fratres Predicatores, доминиканского ордена проповедников, и организации, не менее хорошо известной - Инквизиции.

И почему я совершенно не удивилась, когда на следующей странице увидела пересказ этой нищасной легенды про "Убивайте всех".
arandilme: (Elizabeth)
Мне тут попала в руки книга Women of Mediaeval France, написанная неким Пирсом Батлером из Tulane University, штат Луизиана в тысяча девятьсот каком-то году - т.е., достаточно давно, чтобы ее можно было читать. Правда, в историческом отношении она несколько небезупречна.

И вот какую милую историю рассказывает профессор Батлер на 21-й странице.
Не для нервных! )
Еще одна цитата, вынесшая мне мозг, но по другой причине (это он уже об Альбигойском крестовом походе пишет):

More terrible than Folquet, because more sincere, was one Domingo, canon of Osma, a man of almost puritanic habits of mind, famous in history as the founder of the order of Fratres Predicatores, the Dominican Preaching Order, and of an institution not less well known - the Inquisition.

Перевод:
Еще ужаснее Фолька, по причине большей искренности, был некий Доминго, каноник Осмы, человек почти пуританского склада, знаменитый как основатель ордена Fratres Predicatores, доминиканского ордена проповедников, и организации, не менее хорошо известной - Инквизиции.

И почему я совершенно не удивилась, когда на следующей странице увидела пересказ этой нищасной легенды про "Убивайте всех".
arandilme: (Elizabeth)
Мне тут попала в руки книга Women of Mediaeval France, написанная неким Пирсом Батлером из Tulane University, штат Луизиана в тысяча девятьсот каком-то году - т.е., достаточно давно, чтобы ее можно было читать. Правда, в историческом отношении она несколько небезупречна.

И вот какую милую историю рассказывает профессор Батлер на 21-й странице.
Не для нервных! )
Еще одна цитата, вынесшая мне мозг, но по другой причине (это он уже об Альбигойском крестовом походе пишет):

More terrible than Folquet, because more sincere, was one Domingo, canon of Osma, a man of almost puritanic habits of mind, famous in history as the founder of the order of Fratres Predicatores, the Dominican Preaching Order, and of an institution not less well known - the Inquisition.

Перевод:
Еще ужаснее Фолька, по причине большей искренности, был некий Доминго, каноник Осмы, человек почти пуританского склада, знаменитый как основатель ордена Fratres Predicatores, доминиканского ордена проповедников, и организации, не менее хорошо известной - Инквизиции.

И почему я совершенно не удивилась, когда на следующей странице увидела пересказ этой нищасной легенды про "Убивайте всех".
arandilme: (Elizabeth)
Мне тут попала в руки книга Women of Mediaeval France, написанная неким Пирсом Батлером из Tulane University, штат Луизиана в тысяча девятьсот каком-то году - т.е., достаточно давно, чтобы ее можно было читать. Правда, в историческом отношении она несколько небезупречна.

И вот какую милую историю рассказывает профессор Батлер на 21-й странице.
Не для нервных! )
Еще одна цитата, вынесшая мне мозг, но по другой причине (это он уже об Альбигойском крестовом походе пишет):

More terrible than Folquet, because more sincere, was one Domingo, canon of Osma, a man of almost puritanic habits of mind, famous in history as the founder of the order of Fratres Predicatores, the Dominican Preaching Order, and of an institution not less well known - the Inquisition.

Перевод:
Еще ужаснее Фолька, по причине большей искренности, был некий Доминго, каноник Осмы, человек почти пуританского склада, знаменитый как основатель ордена Fratres Predicatores, доминиканского ордена проповедников, и организации, не менее хорошо известной - Инквизиции.

И почему я совершенно не удивилась, когда на следующей странице увидела пересказ этой нищасной легенды про "Убивайте всех".
arandilme: (Dominican)
Я очень давно обещала о нем рассказать, и вот, наконец, я собралась это сделать :)

Photobucket
Статуя блаженного Маннеса де Гусмана в боковом алтаре церкви монастыря сестер-доминиканок в Калеруэге. Фото отсюда
Read more... )
arandilme: (Dominican)
Я очень давно обещала о нем рассказать, и вот, наконец, я собралась это сделать :)

Photobucket
Статуя блаженного Маннеса де Гусмана в боковом алтаре церкви монастыря сестер-доминиканок в Калеруэге. Фото отсюда
Read more... )
arandilme: (Dominican)
Я очень давно обещала о нем рассказать, и вот, наконец, я собралась это сделать :)

Photobucket
Статуя блаженного Маннеса де Гусмана в боковом алтаре церкви монастыря сестер-доминиканок в Калеруэге. Фото отсюда
Read more... )
arandilme: (Dominican)
Я очень давно обещала о нем рассказать, и вот, наконец, я собралась это сделать :)

Photobucket
Статуя блаженного Маннеса де Гусмана в боковом алтаре церкви монастыря сестер-доминиканок в Калеруэге. Фото отсюда
Read more... )

April 2020

S M T W T F S
   1234
567891011
12131415 161718
19202122232425
2627282930  

Syndicate

RSS Atom

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jun. 25th, 2025 03:25 am
Powered by Dreamwidth Studios